Pagājušajā nedēļā Gulbenes novada bibliotēkas Novadpētniecības lasītavas krājumā nonāca Sarmītes Balodes un Ilgas Jansones “Kalnienas izloksnes vārdnīca” divos sējumos. Paldies pētniecei un novadniecei Sarmītei Balodei par dāvinājumu! Lūk, daži izteicieni no vārdnīcas: “Staigā kā kaķis ap karstu putru” – vairākkārt staigā turp un atpakaļ. “Kā āža mugura” – saka par izbrauktu, sasalušu ceļu. “Nāk kā aulaks” – ļoti ātri. “Grozās kā teļa aste” – visur maisās pa vidu.