Starpkultūru sakaru Latvija-Francija apakšprogrammas vadītāja Anita Vaišle

Ja septembrī kāds no mums būtu tā īsti aptvēris, cik daudz visam mācību gadam esam saplānojuši, laikam paši būtu nobijušies, bet tagad, atskatoties uz aizvadīto cēlienu, domājam, ka tas bija to vērts...tāpēc arī gribas visu savilkt kopā, lai sev un citiem to pastāstītu.

2011. gada 4. novembris pienāk nemanāmi, tas nozīmē, ka tradicionālais Rudens Salons vērs savas durvis, lai Ed. Smiļģa Teātra muzejā iepazīstinātu skatītājus ar franču kino vēstures lappusēm. Studentu izvēlētie filmu fragmenti teātra ainās iestudēti, mūsu sadarbības partneri no Beļģijas un Kanādas vēstniecības ir klāt, dziesmas arī skan, ir arī uzvarētāji kino konkursa uzvarētājiem.

Decembrī, protams, svinam Ziemassvētkus, lielos LKA, mazos pašu franču. Avras universitātes ERASMUS studentiem ir ko svīst, jo jāatceras bērnībā dziedātās dziesmiņas. Gadās taču, ka kaut kur citur zina labāk dziesmas nekā paši. Atjautība jāizrāda arī pasniedzējiem un tad jau var ķerties pie dāvaniņu sadales.

Iespējams, ka martā par miegu jāaizmirst. Jo tuvāk nāk lielais Frankofonijas konkurss, jo vairāk nianšu, par kurām padomāt. Konkurss visiem Latvijas 12. klašu skolēniem par Frankofonijām valstīm, komandu iesaiste, augsto viesu sagaidīsana. Žūrijas komisija ar tās priekšsēdētāju viņa ekselenci Beļģijas Karalistes vēstnieku Latvijā Franku Arnautsu un viņa asistenti Signi Bahšteinu, Francijas institūta direktoru Denī Diklo, Kanādas vēstniecības asistenti kultūras jomā Ivetu Grāvīti-Masonu, LKA pasniedzējiem, jo galvenās balvas ir gana nozīmīgas – trīs budža vietas studijām LKA apakšprogrammā Latvija – Francija. Un vēl daudzas citas vēstniecību sarūpētas balvas gan dalībniekiem, gan skolotājiem, kuri ir iedrošinājuši savus skolēnus. Paldies LR Ārlietu ministrijai un A. Teikmaņa kungam personīgi par interesi un rasto iespēju mūs pagodināt ar savu klātbūtni, arī Francijas Republikas vēstniecei Latvijā Šantālai Puarē.

Aprīlis vienkārši kūleņo, jo vienā mēnesī jāpaspēj tikties ar franču draugiem Orleānā, apmeklējot konservatorijas Orleānā un Tūrā, kopā ar partneriem no Orleānas/Sarānas teātra Tête Noire jāsāk projekta izstrāde turpmākajiem 3 gadiem. Projektā iesaistīsies LKA topošie aktieri, bet SKS Latvija-Francija studenti tulkos lugu, ko jauno aktieru trupām no Latvijas un Francijas būs lemts iestudēt kopējā izrādē uz abu valstu skatuvēm, lai Rīgai to parādītu 2014. gada vasarā, Rīgai esot Eiropas kultūras galvaspilsētai. Franču studenti, protams, sajūsmā, mums arī katra diena nes jaunas tikšanās un sadarbības partnerus. Tête Noire teātra režisoru Patricu Dušē gaidam maijā Rīgā, lai noslēgtu līgumu un atrunātu detaļas.

27. aprīlī klāt tradicionālais frankofonā teātra amatieru festivāls, šoreiz ar īpaši gardu nosaukumu La dégustation théâtrale. Piedalās gan mūsējie, gan Latvijas universitāte, arī, tā saucamā Neatkarīgā franču trupa. Skatītāju interese neatslābst visa vakara garumā, lai vēl pēc izrādēm spriestu, cik lieliski darbība teātra studijā uzlabo studentu franču valodas zināšanas. Nākošo gadu ceram atgriezties pie festivāla starptautiskā skanējuma, jo šogad uzkrātā pieredze, pašiem organizējot šo festivālu, ir ļāvusi saprast, ka milzu ieguvums ir arī tiem, kas negrib kāpt uz teātra skatuves, bet mācās organizēt un vadīt kultūras projektus.

Savukārt, 28. aprīlis nes zinātnisku elpu, jo sadarbībā ar Daugavpils universitātes komparatīvistikas institūtu LKA, īpaši rosīgi darbojoties SKS Latvija-Francija pasniedzējai Simonai-Sofijai Valkei, organizē Morisam Māterlinkam veltītu starptautisku konferenci Morisa Māterlinka recepcija Baltijā.

Īpaši elpu atvilkt nav laika, jo jau 1. maijā Latvijā iebrauc citi mūsu sadarbības partneri, Normandijas reģiona Avras pilsētas Lion’s kluba biedri ar mūsu uzticamo draugu Pjēru Mangī priekšgalā. Šoreiz cits virziens un cita doma – dodamies labdarības misijā uz Pampāļu pagastu, lai viesotos Pampāļu pamatskolā un organizētu palīdzību Bērnu dienas centram. Cerams, ka arī šeit izdosies attīstīt kādu no pārrunātajiem sadarbības projektiem, un mūsu studentiem būs iespēja attīstīt savas prasmes, komunicējot ar franču partneriem.

Maija beigās tiekamies ar jau pieminēto Tête Noire galveno režisoru Patrisu Dušē, lai franču viesmākslinieks iepazītos ar topošā projekta latviešu puses pārstāvjiem, noklausītos un noskatītos jauno aktieru varēšanu un tad jau atliek tikai parakstīt vienošanos.

Kaut arī studiju gads beidzies, varam turpināt būt kopā: pēc eksāmena nokārtošanas Francijas vēsturē dodamies uz Cēsīm, lai šoreiz palūkotos uz Latvijas vēsturi franču valodā. Aicinām līdz franču draugus, lai, pirmkārt, viņiem parādītu vienu no Latvijas lepnumiem - Cēsu Livonijas pili un tikko restaurēto Cēsu jauno pili un, otrkārt, lai atkārtotu apgūto leksiku franču valodā. Droši vien daudz vairāk,- lai  ienirtu "franču valodas vannā" visas dienas garumā. Tūkstoš paldies mūsu vieslektoram no Francijas Fransuā Rišāram, kurš divu gadu garumā mūs ir rosinājis palūkoties uz Franciju un savas zemes sasniegumiem caur dažādām prizmām: caur dziesmu un mūziku, kino lappusēm un sabiedrības norisēm kopumā!

Mūsu daudzkrāsainais gads nevarētu būt lielisks bez pašiem studentiem - paldies otrajam kursam par savas varēšanas daudzajiem apliecinājumiem un vislabākie vēlējumi 4. kursam pieredzes realizēšanā viņiem zināmajos lokos.

Izlaidums 22. jūnijā nes daudz pārsteigumu arī mums, pasniedzējiem, jo saņemam 4. kursa studentu īpašās dāvanas: gada abonējumu internetā Petit Robert vārdnīcai, pasniedzēju portretu zīmējumu un sienu gleznojumus mūsu kopējā "salonā" - franču Šūmaņa centrā. Kā tagad varam lasīt uz vienas no telpas sienām: Impossible n'est pas francais! Lai šī doma pavada mūs visus!

Lai arī vasara dāvā kādu domu un jūtu franciski!

Fotoieskats franču 2011./2012. studiju gadā